酷影音 | 14歲跨性別少女 道盡心碎霸凌心聲 網友聲援力挺

臉書專頁The BULLY Project發佈影片,內容是一位14歲跨性別少女道盡霸凌心聲,網友於影片下方留言聲援力挺

High Dive Heart- "Misfit" featuring Corey Maison's Bullying Story

We are beyond excited to be teaming up with High Dive Heart for the launch of their new anti-bullying anthem "Misfit". The video we are sharing today was created by 14 year old Corey Maison, she is a #transgender rights activist and is just super inspiring and we are so moved by her incredible story- we hope you will be too!! Corey you are awesome and beyond brave!!! You are our #Upstander of the Week!!!
#stopbullying #thisiswhattranslookslike #transisbeautiful #girlslikeus

The BULLY Project 貼上了 2016年6月2日

HI,我是Corey,我今年14歲
我一直都知道自己不太一樣
我小時候喜歡玩洋娃娃和穿裙子打扮
我也喜歡彩繪指甲,我媽媽的高跟鞋更是我的最愛
但這些都只能在家裡,而不能在外面
因為我生下來時是個男孩

我身旁一直沒有太多朋友,我無法融入女生中,而男生都以取笑我為樂 🙁
在五年級時,我被霸凌的「非常」嚴重
幾乎每天從學校回家後我都在哭 🙁
他們會故意說謊來讓我陷入麻煩與難過中
有個小孩跟我說我應該去自殺,因為反正沒人會喜歡我
他說就算我死了也不會有人想念我
他們就是如此意圖並如此做著
當下我只想要去死

所以我爸媽將我帶離那所學校,讓我在家自修
我真的很感謝我的爸媽!真的!

我問我媽說我不能能穿裙子和高跟鞋去商店
他說「YES!」
所以我這樣做了,而且感覺超級棒的!直到…
店裡有個女人開始用手幾對我拍照,另一個女人指著我大笑
我覺得自己超蠢的,就像個怪胎,就像個無法融入、被放錯地方的東西

有天,我媽跟我說去網路上看個東西
那是一個名叫 Jazz Jennings 女孩的紀錄
她是個很漂亮的女孩…曾經生而為男孩的女孩!
我跟我媽說:「天阿!我就跟她一樣,我是個女孩!」
一切終於水落石出,我是個出生為男孩身體的女孩
我並沒有做「錯」任何事,我是跨性別 🙂

我爸媽找到一個治療師正在協助其他跨性別兒童
這位治療師幫我開始我的變化,從男孩到「女孩」♥
我讓頭髮留長,並開始學習如何幫自己化妝~
當我14歲時,我開始使用雌性賀爾蒙,並開始了「女孩」的青春期
當我第一次使用賀爾蒙時,我覺得那是我人生中最快樂的一天 😀

我告訴我爸媽,我想要回去學校
我很害怕,但我覺得我準備好了
我媽找到一個小型學校並且和校長預約了一個面談
校長真是超級超級棒的!而且100%的接受!超讚!
他甚至讓我去使用女性更衣室與廁所!
而且我還參加了女子足球隊!
我現在真的非常開心 🙂

我想對於所有的小孩說:
霸凌永遠是錯的!
而我想要告訴受到霸凌的你,這只是暫時的,情況將會變好!
即使你現在仍未如此感覺,但請瞭解到
你很棒!你是美麗的!你是如此值得擁有這一切美好 以及…
你是被愛的!

譯者 | Ming-Hsu Chang

霸凌他人永遠是不對的
每一個人都值得同等的愛與接納


快按讚 d(`・∀・)b
在這評論 ヾ(*´∀ ˋ*)ノ