酷新聞 | 女同志副總統?艾倫和希拉蕊討論其可能性

關鍵是狄珍妮和他的妻子波蒂亞可能無法入住白宮

ellen_degeneres_facebook

艾倫強力支持希拉蕊入主白宮

如果唐納川普可以成為共和黨總統候選人那為什麼艾倫.狄珍妮不能同樣地成為民主黨副總統候選人呢?

當時正值南加州選舉動盪不安,民主黨領跑者希拉蕊拜訪艾倫主持的流行脫口秀節目並和她討論遙遠的可能性。

艾倫先藉由詢問希拉蕊的丈夫也就是前總統比爾柯林頓成為她的副總統的合法性,開始這個話題。

希拉蕊表明不可能,因為他已經在總統辦公室服務四年任期兩次(也就是任職兩次了)。

接著她向艾倫說:「事實上,我在這裡和你交談。我明白你擁有很多能夠貢獻的,而且我會讓你負責回饋給美國(社會)-那些你十分關心的議題。」

希拉蕊補充說明艾倫可以嘗試點燃人們的意志而且帶給他們快樂,因為她的節目每天有上百萬的民眾收看。

不過呢,這裡還有些可以思考的邏輯。

希拉蕊點出艾倫未來必須離開洛杉磯並且搬到華盛頓哥倫比亞特區。

正值艾倫重溫在白宮進行她的脫口秀的主意時,有一個主要關鍵:他和妻子波蒂亞可能無法實際上住在白宮。

希拉蕊說對面街上的副總統官邸會是一棟不錯的房子。

艾倫很快地失去興趣且說:「我有不錯的房子。我很好。」

所以,美國歷史上可能會有第一位女同志副總統。

譯者 | Huang Candy

Source : GayStarNews

哈里斯

#雲端部長-哈里斯
{
 興趣 : 網路、App技術的研究;
 身份 : 社會運動觀察者;
 何時開始投身運動 : 2013年11月30日因婚姻平權議題開始投身同志平權運動;
}
快分享出去吧~

About 哈里斯

#雲端部長-哈里斯 {  興趣 : 網路、App技術的研究;  身份 : 社會運動觀察者;  何時開始投身運動 : 2013年11月30日因婚姻平權議題開始投身同志平權運動; }