酷新聞 | 班·維蕭:隱藏我性向的秘密有負面影響

Ben Whishaw

班·維蕭因演出電影《香水》葛奴乙一角廣為人知

班·維蕭接露自己性向對其職涯所帶來的影響

「我並沒有受傷,」班·維蕭告知英國衛報 (the Guardian):「至少沒有比其他人還嚴重。」

Ben-Whishaw-2電視影集《倫敦間諜》(London Spy) 主角對英國衛報記者說,最初在職崖上隱藏自己性向的秘密是很傷人的;他表示保持沉默只會讓事情更糟。

「因為這麼做,大家會認為你有非常令人垂涎卻糟糕的事情得隱瞞。」他繼續說著。

談到被記者接露他登記民事結合的事情,維蕭說這真是讓他鬆了口氣。「因為現在大家不會再這麼有興趣,畢竟現在已經沒甚麼好隱藏的事了。」他說。

雖然出櫃後維蕭並未在職崖上遇到困境,但他終於不用再思考他人如何臆測自己的性向。

「如果你不讓性向成為重擔,那它就不會成為生命中不可承受之輕。」他說明:「我只是試著在腦中給它一點點空間而已,性向對我來說並不是件有趣的事。」

維蕭去年曾說他對演員出櫃的論談感到困惑,身為007電影中 Q 先生這般崇高地位的演員,繼麥特·戴蒙之後驚爆出性向議題的辯論。film_bodyofworkbenwhishaw

麥特·戴蒙指出英國演員魯伯特·艾瑞特出櫃後,較無法勝任直男的角色;但隨後澄清他並不是建議同志演員都得躲在衣櫃裡。

在螢幕前大談新電視劇《倫敦間諜》,出櫃演員班·維蕭看來不為閒言閒語的所動。

Ben Whishaw

Oops ! 我結婚了❤

譯者|Rodin Wu
Source:PinkNews

快分享出去吧~