土耳其跨性別者的遺言:「人們不允許我成為我自己」

一位名為Eylül Cansın的跨性別女性在1月4日晚間,於土耳其著名觀光景點-博斯普魯斯大橋(Bosphorus Bridge)跳橋結束自己24歲的生命。

bosphotus-bridge.2-PNG

出生於1992年,Eylül Cansın選擇在週六晚間從博斯普魯斯大橋躍出,Cansm在自殺前(數小時)留下了一段影片,成為她的自殺遺言,她在影片中表示「很多自稱是我朋友的人並不是我的朋友,我沒辦法在這樣做下去,這是我所認知到的,我在做的是大家要(我做的)事情」。

「人們不允許我成為我自己」

「我在1992年出生,現在24歲了,而我也將結束24年的人生,向每個人吻別。我無法(編輯註:應該是指無法作自己的意思),我無法(做)因為其他人不讓我做,我無法工作,我想要做些事情,但是我不行…你懂我的意思嗎?他們阻礙了我很多事情,他們讓我很痛苦,我(將)離開所有人並與上帝一起,我現在要去博斯普魯斯大橋,在此吻別各位,願上帝保佑你。」

Cansm 也提到希望她的媽媽到她家照顧小狗,但讓所有人感到難過的是這一段話:「當你每次看見我時,請記得我,不要(把這個記憶)給別人。當你看到時,請說「這是我的孩子」。還有別因此生氣。」

Cansm在自殺前所拍攝的影片:

(編輯註:使用語言可能是土耳其文)

QueerWatch酷新聞提醒您:

再給自己一次機會,自殺不能解決問題,僅帶給關心您的人無限悲痛。

編輯:Abby  資料來源: PlanetTransgender

 

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

*


快按讚 d(`・∀・)b
在這評論 ヾ(*´∀ ˋ*)ノ